馬蘭士九與何、鄭二前輩之緣

HAUWAI

音響不單只讓人享受音樂，還可廣結友緣。發燒友聚在一起，有說不完的話題。音響好玩的地方是，充滿缺點，挑戰不斷，窮一生精力奮鬥，有耕耘便會有收穫，即使結果不完美，亦會帶來滿心歡喜的興奮。

% \' c" k* S; r- b$ ^3 O6 f- O若你去聽一次不用揚聲器的現場古典或爵士音樂，回家聽一次有關錄音，便會發覺自己有甚麼不足，有何奮鬥目標。不要以為終有一日可做到完美，經過多番努力可能達到 ６０%,隨後每進步 1%, 須要多倍努力，前路是漫長，努力>進步>滿足>不甘心>再努力>再滿足，快樂人生也!

馬蘭士九是傳奇，是神話? 它在 1960年面世，在美國紐約市長島生產了二千多件(? ),幾年後停產。傳世並可正常運作的，估計不足千對。當年在香港，買得起又願意買的人，廖廖可數，後來經濟提高了，音響發燒友陸陸續續從外國購入二手機，主要是美國和日本。估計現時在香港有過百對。
% g$ k( a# ^) u& l0 S在八十年代末，在下初次認識它，雜誌和江湖傳言，把它塑造成神話。
6 ~- z# q; F( J. c8 x/ ~" S
時值１９９０年，香港大埔區有一音響二手店，在住處附近，當時在下是發燒初哥一名，常到店里蹲，店主是高燒友，常有一班發燒友來聚腳，試膽、試機、試線、試 CD, 話題多多，不亦樂乎！

9 K! H' L5 u+ s. A2 Y" E" m$ k) X有一天，見店里中央放有一對香檳色面板的馬蘭士九，有如殿中神像。初生之犢的我，幾乎跪地朝拜。該對九仔沒有出聲，詢問店主之下，他說是從何師傅借來的，作鎮店之寶擺設，非賣品。這更增加了它的神秘感，亦引起好奇，何師傅是何方神聖呢？......../未完待續
; t2 E3 W0 D4 c3 K; c- ?: p/ H) M

HAUWAI

; \3 B6 b% m7 {* d: d4 q

HAUWAI 发表于 2014-10-17 11:04
當年在大埔二手店，常聽的膽機除了馬蘭士和麥景陶之外，有 Leak, Quad  Fischer, Scott, Dynaco 等中古膽機 ...

......./待續

LONELYGOD

一口气拜读至此。。。。。。

HAUWAI

HAUWAI 发表于 2014-11-26 19:57
; c+ Z- b( N( L8 A當然，以上聆聽經驗只是片面的，例如功放的配搭未盡如意。

在那期間，有緣聆聽另一對經典的號角揚聲器 JBL Hartsfield。它是五十年代產品，早期是單件賣出，因尚是單聲道年代，要找到早期配對得好的，不容易。Hartsfield 是我認為外觀最漂亮的揚聲器，夢想家居名器也。

HAUWAI

HAUWAI 发表于 2014-10-17 12:11
* |  j; V3 Z; @: B3 L9 S那年頭，隨便買的蔡琴老歌 CD 都是日本三洋版, 反正我們沒有注意是甚麼版，該 CD 在音響店常播。
' e+ V' R% \$ B; p4 O' }徐小鳳 ...

% I/ m0 M/ c$ S* q3 W- b1 Q& B......./待續

HAUWAI

头戴鲜花的老狼 发表于 2014-10-17 07:53
神物

...../待續

HAUWAI

上圖前方是第一年相處的馬蘭士九，後方是 Matisse Reference 前級，左上是馬蘭士 8B,右上是 Barco EMT 981 CD機

OTL

來龍去脈。
相當精彩，待聽。
5 i" [& ?9 r. @9 i2 B# R8 _' Q% v

HAUWAI

1 H/ w5 D6 u5 ~; h8 c/ t, @: \

OTL 发表于 2014-10-16 20:58
來龍去脈。
相當精彩，待聽。

. S* ?& m+ \! T當時在下家中使用麥景陶 (McIntosh) 古董膽功放，不太滿意，同年向該二手店交換了 馬蘭士 8 功放，是較早出生的馬蘭士九弟弟，繼而再換 馬蘭士 8B, 後來再與在店中認識的發燒友購買第二部狀態非常好的馬蘭士8B,因為他剛買了馬蘭士九，需現金結帳，才廹不得已割愛。他告訴我，我將來的終極目標是買一對九。那件 ８B 有四支 Philips 美國製 ６CA7, 俗稱肥仔膽，可是他要拔走。只好向二手店買新膽，那時的 Mullard EL34 才三百港元一枚。

# D$ T& U4 \: O% n回家後，用８B 推 Rogers LS3/5A 15 Ohm 揚聲器，相比麥景陶，改善太多了。初嘗馬蘭士家族的威力，已相當滿意了。

下圖是用 National Gold Line 6CA7(GE)膽的馬蘭士 ８B, 推左方的 Roger 仔加 Foundation Designer 腳架，後方是 Audio Research SP11 Mark II 前置放大器：

HAUWAI

HAUWAI 发表于 2014-10-16 22:08
$ o1 [0 [3 A  z* t4 P當時在下家中使用麥景陶 (McIntosh) 古董膽功放，不太滿意，同年向該二手店交換了 馬蘭士 8 功放，是較早 ...

2 V0 g) z9 H8 v( x) F. p3 a1 u後來，把木音響架改用鐵支架加巴西金剛黑麻石，聲音變得稍為刺耳。遂到中環好聲洋行買 National Gold Line 6CA7 膽 (General Electric 製)，換膽後，沒有刺耳聲了，音色厚一些，低頻及力感好一些，但是細節矇了，高頻亦少了。大埔二手店主知悉後,要求原價買回我用了三個月的 EL34膽，君子成人之美，雙方歡喜！
$ D( n& U% ]7 ?9 H
下圖是 National Gold Line 6CA7 膽 (General Electric 製)，National Gold Line 是美國揀膽公司，買別家厰製的膽回來，煲一百小時，用儀器量度合格後，印上自己品牌售賣。EL34/6CA7 膽包括美國 GE, 德國 Siemens 和中國等厰製的，當時售價相同。........../待續

郑大

HAUWAI 发表于 2014-10-16 22:22
- q; Z" Y1 Y! l. |後來，把木音響架改用鐵支架加巴西金剛黑麻石，聲音變得稍為刺耳。遂到中環好聲洋行買 National Gold Lin ...

头戴鲜花的老狼

神物

HAUWAI

上述三個國家製的 NGL 膽都有買過用過，GE 的如上述，Siemens 的聲音淡、音色薄，中國的音色好味道、不耐用、不出三月自己燒毀。後來，往舊同學梁先生(巨人相遇的主角之一)在中環的音響店買相同的中國膽，結果一樣，一至三個月自動燒毀。
" W$ j0 \* p: g' A% K- Z
當年在大埔二手店，常聽的膽機除了馬蘭士和麥景陶之外，有 Leak, Quad  Fischer, Scott, Dynaco 等中古膽機，亦有少量 DIY 膽機。店主阿孫愛玩膽，他說膽機好玩的地方是用不同的膽，得出不同的聲音，多選擇，可享用不同口味。他試膽時，間歇地會大叫“絕世好膽”，讓我聽一下，可是我又聽不出如他所反應的大分   別？！
+ B* d* S8 W8 K% M( ~& O% _  h
# B% {& e0 |+ F下圖兩張 CD 是在那里常播的：
. f: j7 J) ]6 [2 x& j3 t+ i& B

1 n) B  C. J$ Q

HAUWAI

% z  p3 G# {- L4 W* f, k* U5 K
) ]' n# N: X9 e* n7 n9 l! r那年頭，隨便買的蔡琴老歌 CD 都是日本三洋版, 反正我們沒有注意是甚麼版，該 CD 在音響店常播。
# s* u. c- Z! N3 ^徐小鳳那一張是在阿孫的店聽後，在大埔買的，是日本三菱１A1頭版。一星期後斷貨，有店中發燒友要求我雙倍價錢出讓，幸而不為所動。近日見二手價超過二千港元。該 CD hi fi 非常，當年香港音樂會的錄音，十之八九效果不好，此為奇葩。柔道龍虎榜、保鑣、神鳳的中國大鼓震撼力，多少發燒友，因它而去更換揚聲器、功放。“三分七分”則用腳踏鼓 (kick drum),鼓音比較沉，錄音的現場氣氛、觀眾反應纔美 Belafonte at Carnegie Hall, 小鳳姐的灰諧、幽默、自嘲和那帶些江湖味的口吻又豈是 Belafonte 所能及呢!"再折長亭柳"的敲擊民樂和小鳳姐的中氣，正中號角發燒友下懷!
& k3 V" B+ F2 z+ K  j3 g1 X
% D7 ^3 q( _8 J3 m0 N有一天，阿孫告知我，該星期六晚開發燒會，何師傅會到，有馬蘭士九聽。噢！可是天大喜訊啊！
8 y' D; w2 y; n4 W依時到會場，已有一班發燒友比我早到， 稍片刻，何師傳到場，汗衫短褲地地道道的街坊裝，怎會猜得出是擁有三套馬蘭士九的高人呢。
3 m+ f- S- J1 T  Z: l當晚用的前級是馬蘭士七。噢！從未聽過那般的鄧麗君歌聲，特別是韻味、餘韻，真的繞樑三日。當時的”七”是用德律風根 ECC83膽，何師傅說用同廠的 ８０３膽會更好。自從那次，再聽到那麼好韻味的鄧麗君都是用馬蘭士七加德律風根膽，別無他家。
4 J* z- E" r, g* j) X- f& I% {+ |" w何師傳是在大埔開店舖的，因此到店舖找他談發燒經頗方便，其實是向他取經。他在店內用膽機播放音樂，實屬難得。他帶我到店旁倉庫參觀，內里一隻隻金屬大號角吊在天花，有如金華火腿，放滿一件件我不懂的音響器材。
- K5 s9 d1 G: R1 c, ~
九十年代初某個晚上，到何師傅家中聽音樂，當時何師傅使用 JBL Olympian 揚聲器 (每聲道設有一隻十五吋低音單元及一隻十五吋“假低音”單元) 。當時城中熱項是睇電視劇“真情”， 何師傅待何太睇完“真情”，便把設有輪子的揚聲器推出來，開始發燒局。
6 I) [' z; \+ Z! b) R0 ]" U5 |
何師傅打第一隻碟是 Saxphone - Jazz Round Midnight, Verve 美版 CD。我霎時被樂聲中的 saxophone 所打動。你知道 JBL 的金屬號角播 saxophone 有幾利害！ Ben Webster 的口水幾乎弄到整間屋“水浸”。翌日，我馬上到“威威”唱片店尋碟，可幸地我買到一張 made in USA 版，享用至今。 可惜何師傅那一張至今不見了，欲替他在二手市場買回，仍未尋穫。
+ N( l8 o! z. b' V) g

* k2 s; R# ^" X0 L
7 I  Q0 y- Y8 B+ k鑑聽音響系統時，聽此 CD 的第三首 "Danny Boy"，該曲是單聲道五十年代膽機所錄音，saxophone、鋼琴、低音大提琴、結他及鼓都會在兩座揚聲器的中間出現，可測試音響系统的兩個聲道是否對稱。同時，細聽 Ben Webster 吹奏 saxophone 的銅味、質感、厚度、口水聲、從容度、空氣感﹔伴奏鋼琴的木味和低音大提琴的超低頻﹔整體聲音要舒服、耐聽。Ben Webster 的 saxophone 如唱歌，令人感動，使人投入。
0 y0 {, q4 f  E2 a5 {9 _

HAUWAI

１９９３年是在下音響之路重要的一年。年初，舊同學梁先生(加拿大 Focus Audio 創辦人，在本壇另版"巨人相遇"有介紹) 與他的大舅扛一對自製中型坐地揚聲器到我家試聽，該揚聲器身材、單元貌似 Avalon Eclipse，聽到的聲音也彷彿相似，可惜，當時我使用的 Marantz 8B 功放的推力不足。圖的左方是梁先生造的揚聲器：
5 v) L5 `0 \5 w8 ~

( E1 W6 H1 |+ D: t# s* V- k
稍後一段日子，又用 Jadis JA30 功放，使用 德律風根 ECC83 及 Mullard EL34 膽，推 Rogers LS3/5A 。JA30 是我認為外觀最美的功放，至今仍是。若沒有用過它，會有遺憾。可惜的是，它聲音甜，即使聽蔡琴或鄧麗君的傷感歌曲亦是甜如蜜，從欣賞音樂角度，接受不來。另一方面，它的低頻肥而慢，追不上中高頻的節奏。只好放棄絕世美人了！圖的右下方是 JA30:


- a3 f: N  ~4 v- G6 r* W
該年年中，自覺玩音響達致一定成績。在音樂廳聽完小提琴音樂會後，回到家聽的可達到相若效果。因此對自己說，可收心養性專心聽音樂，停止玩音響了。......../待續

HAUWAI

HAUWAI 发表于 2014-10-17 16:53
１９９３年是在下音響之路重要的一年。年初，舊同學梁先生(加拿大 Focus Audio 創辦人，在本壇另版"巨人相 ...

2 X+ [5 c8 S: r* `7 u
籍此介紹馬蘭士九的背景。馬蘭士公司創辦人 Saul Marantz 1951年開始在美國紐約家中製造 Audio Consolette 單聲道前置放大器(內含 RIAA 黑膠唱片放大)售賣。由於銷情好，兩年後轉為商業化生產，命名 Marantz Model 1,並得工程師 Sidney Smith 加盟設計製造功放 Model 2,。隨後, 陸續推出:

2 I& Q. U/ X6 X1 N$ J. F, UModel 3 二路分音器
8 {: |* d& n. L2 V& O* kModel 4 配  #1或#3 的分體電源器
) w& y2 v( v* K* [9 J. kModel 5 單聲道功放
# k( ^* j& A$ N4 k& e% X6 ?* pModel 6 接駁兩部 #1 轉雙聲道用
: z  s" X3 R1 }9 {Model 7 雙聲道前置放大器
9 f+ E/ e5 j( S8 d9 vModel 8 及 8B 雙聲道功放
Model 9 單聲道功放
# I6 p5 w) S2 J# z  N: U8 l2 I
: n. `; ?% E" M* j1 N1 ?馬蘭士九由 Smith 設計線路及製作，Marantz 設計外觀。最重要的輸出變壓器是整台馬蘭士九音效、音色的靈魂，由一專門技師繞製，他一人包辦所有變壓器製作，確保質素隱定，亦是後人模彷不了的關鍵配件。

馬蘭士九由１９６０年生產至１９６８年停產，其間，公司由於生產調諧器 １０B, 陷於經濟困境，Saul Marantz 在1964年把公司賣給 Superscope, 但續任總經理至１９６７年才離職。............/待續

HAUWAI

) C1 j1 q9 f0 O! T) F

HAUWAI 发表于 2014-10-17 23:49
: I7 [6 ?7 @1 \# c1 H籍此介紹馬蘭士九的背景。馬蘭士公司創辦人 Saul Marantz 1951年開始在美國紐約家中製造 Audio Console ...

5 f) `+ _5 t. V3 X; o6 r+ R
) w1 k, X, }$ }, K! r, _  Y  V歷史上頗多音響名器設計者本身是玩樂器或音樂會常客，例如 Mark Levinson 玩低音大提琴，Jim Thiel 彈鋼琴，Beats Dr Dre 是繞舌歌手。Saul Marantz 亦不例外，他是古典結他手，是 Carnegie Hall 音樂會常客，特別喜歡聽歌劇。不知是否有關，我覺得馬蘭士九播歌劇是特別好的。
; t) p9 w) Z2 r; N: ]% Y他晚年接受訪問時說，他一生最滿意作品是 Dahlquist DQ10 揚聲器和馬蘭士九，可惜當年他自己家中亦沒有九，只以一對 ８B 作功放用，當年 Marantz 10B 設計者 Richard Sequerra 也是那般用一對 ８B 作功放的。......./待續

HAUWAI

6 I% z/ e' Y# v; O: [' o

HAUWAI 发表于 2014-10-18 10:24
- e& u/ J& l# o7 }! ]歷史上頗多音響名器設計者本身是玩樂器或音樂會常客，例如 Mark Levinson 玩低音大提琴，Jim Thiel 彈鋼 ...

- T8 O8 f( y1 g* e7 h. q
Saul Marantz 離開自己創立的公司後，加入 Dahlquist 並設計了 DQ10 揚聲器,在１９７３年面世：